Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 52, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:52v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 52, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 53, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 52v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
καί με πρεσβυτάτην τέκετο Κρόνος ἀγκυλομήτηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.59
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ καὶ με πρεσβυτάτην·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.99.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
τιμιωτάτην νῦν· πλαγιασθεὶς δὲ ἐντεῦθεν Ἡσίοδος , νεώτερον φησὶ τὸν Δία ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.99.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἀγκυλυμήτηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.100.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὁ καὶ τοῖς ἄλλοις ἀγκύλα μήσασθαι εἰδώς· ἠ ὁ περι τῶν δυσευρέτων καὶ σκολιῶν εὐχερῶς δυνάμενος βουλεύεσθαι συνετός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.100.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ οὐ καθ ἡλικίαν λεγει ἀλλ εν τιμῆurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.796.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἀμφότερον· γενεῇ τε , καὶ οὕνεκα σὴ παράκοιτιςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.60
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀμφότερον γενεῇ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.lemma

διασταλτέον ἀμφότερον . γενεῇ τε , κέκλημαι· φησὶ γὰρ διὰ ταῦτα πάντα ἔντιμος εἶναι διά τε τὴν εὐγένειαν καὶ δι ὅτι Διὸς γυνὴ τοῦ πάντων βασιλέως·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.comment

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ αντ τῷ γένει ἐκ Κρόνου γάρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.797.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.797.comment

κέκλημαι· σὺ δὲ πᾶσι μετ' ἀθανάτοισιν ἀνάσσεις·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.61
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀμφότερον γενεῇ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.lemma

διασταλτέον ἀμφότερον . γενεῇ τε , κέκλημαι· φησὶ γὰρ διὰ ταῦτα πάντα ἔντιμος εἶναι διά τε τὴν εὐγένειαν καὶ δι ὅτι Διὸς γυνὴ τοῦ πάντων βασιλέως·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.101.comment

ἀλλ' ἤτοι μὲν ταῦθ' ὑποείξομεν ἀλλήλοισι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.62
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
σοὶ μὲν ἐγώ· σὺ δ' ἐμοί . ἐπὶ δ' ἕψονται θεοὶ ἄλλοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.63
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἀθάνατοι· σὺ δὲ θᾶσσον Ἀθηναίῃ ἐπιτεῖλαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.64
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σὺ δὲ θᾶσσον Ἀθηναίῃ ἐπιτεὶλαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὅτι τὸ ἐπιτεῖλαι · ἀντι προστακτικοῦ κεῖται , τὸ δὲ πειρᾶν . εἰ μὲν ἁπαρέμφατον σημαίνει . διαστολὴν ἕξει προ αυτοῦ· ἤρτηται γὰρ τοῦ προτέρου λόγου· εἰ δὲ ἀντι προστακτικοῦ αὐτὸ κέοιτο τοῦ πειρᾶ το στικτέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἐλθεῖν ἐς Τρώων καὶ Ἀχαιῶν φύλοπιν αἰνήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.65
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σὺ δὲ θᾶσσον Ἀθηναίῃ ἐπιτεὶλαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὅτι τὸ ἐπιτεῖλαι · ἀντι προστακτικοῦ κεῖται , τὸ δὲ πειρᾶν . εἰ μὲν ἁπαρέμφατον σημαίνει . διαστολὴν ἕξει προ αυτοῦ· ἤρτηται γὰρ τοῦ προτέρου λόγου· εἰ δὲ ἀντι προστακτικοῦ αὐτὸ κέοιτο τοῦ πειρᾶ το στικτέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
πειρᾶν δ' ὥς κεν Τρῶες ὑπερκύδαντας Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.66
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σὺ δὲ θᾶσσον Ἀθηναίῃ ἐπιτεὶλαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὅτι τὸ ἐπιτεῖλαι · ἀντι προστακτικοῦ κεῖται , τὸ δὲ πειρᾶν . εἰ μὲν ἁπαρέμφατον σημαίνει . διαστολὴν ἕξει προ αυτοῦ· ἤρτηται γὰρ τοῦ προτέρου λόγου· εἰ δὲ ἀντι προστακτικοῦ αὐτὸ κέοιτο τοῦ πειρᾶ το στικτέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.111.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὑπερκύδαντας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.795.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
τὰ εἰς δὰς ὑπερ δύο συλλαβὰς ἱσοσυλλάβως κλίνονται οἶον Ἀκάδας Ἀκάδα . Τιμαχίδας Τιμαχίδα Σουΐδας Σουΐδα Λεονείδας Λεονείδα Χαρμάδας Χαρμάδα · δεῖ δεῖ προσθῆναι χωρὶς εἰ μὴ ἀπο βαρυτόνου ῥήματος γένωνται ἐκεῖνα γὰρ περιττοσυλλάβως κλίνονται , ἤγουν δια τοῦ ντ οἶον οἶδα Οἴδας Οἴδαντος · μειδιῷ Μείδας Μείδαντος χαρίζομαι Χαρίδας Χαρίδαντος . φείδομαι Ἀφείδας Ἀφείδαντος · τούτων οὕτως ἐχόντων , τὸ ὑπερκυδαντας Ἀχαιοὺς μή ποτε ἀπο βαρυτονου ῥήματός ἐστι τοῦ κυδαίνω τοῦ σήμαινοντος τὸ δοξάζω γέγονε κυδίεις κυδίεντος κυδίεντας καὶ ὑπερκυδίαντας · λεγουσι δε τινες ὁτι εν τοῖς ἐπιμερισμοῖς λέγει ὁ Ἡρωιδιανὸς ὅτι μετοχή ἐστιν λέγει γὰρ ὅτι ἐστι κυδαίνω ὑπερκυδαίνω ἐκύδανα κυδάνας ὑπερκυδάνας ὑπερκυδάναντας καὶ κατα συγκοπὴν ὑπερκύδαντας · ἐν δε τῷ ὀνοματικῷ λέγει ὅτι ὅνομά ἐστι , καὶ μᾶλλον ὄνομα δεῖ λεγειν αὐτὸ ἤπερ μετοχήν . τῷ γὰρ ὀνοματικῷ δεῖ πιστευτέον ἠ τοῖς ἐπιμερισμοῖς· τοῦτο γὰρ ὡμολόγηται εἶναι Ἡρωιδιανοῦ . ἀλλ εἰσὶ καὶ ψευδεπίγραφοι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.795.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἄρξωσι πρότεροι ὑπερόρκια δηλήσασθαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.67
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
Ὡς έφατ' , οὐδ' ἀπίθησε πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.68
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
αὐτίκ' Ἀθηναίην ἔπεα πτερόεντα προσηῦδα ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.69
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
αἶψα μάλ' ἐ στρατὸν ἐλθέ μετα Τρῶας καὶ Ἀχαιούς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.70
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐς στρατὸν ἐλθέ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.lemma

οτ τὸ μὲν ἐλθὲ προστακτικὸν . το δε πειρᾶν ἀπαρέμφατον ἀντι τοῦ πεῖρα προστακτικοῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.comment

πειρᾶν δ' ὥς κεν Τρῶες ὑπερκύδαντας Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.71
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐς στρατὸν ἐλθέ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.lemma

οτ τὸ μὲν ἐλθὲ προστακτικὸν . το δε πειρᾶν ἀπαρέμφατον ἀντι τοῦ πεῖρα προστακτικοῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.121.comment

ἄρξωσι πρότεροι ὑπερόρκια δηλήσασθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.72
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
Ὡς εἰπὼν ὤτρυνε , πάρος μεμαυῖαν Ἀθήνην ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.73
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
βῆ δὲ κατ' Οὐλύμποιο καρήνων ἀΐξασα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.74
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ ὡς πε όρους τοῦ Ὀλυμπ λέγει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.798.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
οἷον δ' ἀστέρα ἧκε Κρόνου παῖς ἀγκυλομήτεωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.75
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἷον δ' ἀστέρα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

τούτους διάττοντας καλοῦσι δοκοῦσι δὲ ἀπο συστροφῆς ἀέρος γίνεσθαι· ὅθεν καὶ ἀνέμους δηλοῦσι σπινθηρίζουσι δὲ καὶ πρὶν εἰς γῆν πεσεῖν ψυχροτέρῳ ἀέρι κύονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

ἢ , ναύτῃσι τέρας , ἠὲ στρατῷ εὐρέϊ λαῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.76
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἷον δ' ἀστέρα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

τούτους διάττοντας καλοῦσι δοκοῦσι δὲ ἀπο συστροφῆς ἀέρος γίνεσθαι· ὅθεν καὶ ἀνέμους δηλοῦσι σπινθηρίζουσι δὲ καὶ πρὶν εἰς γῆν πεσεῖν ψυχροτέρῳ ἀέρι κύονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

λαμπρόν· τοῦ δέ τε πολλοὶ ἀπὸ σπινθῆρες ἵ̈ενται·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.77
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἷον δ' ἀστέρα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

τούτους διάττοντας καλοῦσι δοκοῦσι δὲ ἀπο συστροφῆς ἀέρος γίνεσθαι· ὅθεν καὶ ἀνέμους δηλοῦσι σπινθηρίζουσι δὲ καὶ πρὶν εἰς γῆν πεσεῖν ψυχροτέρῳ ἀέρι κύονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

ἐὰν δὲ δηλοῖ τὸ ἄπωθεν ἢ ἀπο βάροςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.127.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.127.comment

τῷ εἰκυῖ' ἤϊξεν ἐπὶ χθόνα Παλλὰς Ἀθήνη ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.78
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἷον δ' ἀστέρα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

τούτους διάττοντας καλοῦσι δοκοῦσι δὲ ἀπο συστροφῆς ἀέρος γίνεσθαι· ὅθεν καὶ ἀνέμους δηλοῦσι σπινθηρίζουσι δὲ καὶ πρὶν εἰς γῆν πεσεῖν ψυχροτέρῳ ἀέρι κύονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

κὰδ δ' ἔθορ' ἐς μέσσον· θάμβος δ' ἔχεν εἰσορόωνταςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.79
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἷον δ' ἀστέρα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.lemma

τούτους διάττοντας καλοῦσι δοκοῦσι δὲ ἀπο συστροφῆς ἀέρος γίνεσθαι· ὅθεν καὶ ἀνέμους δηλοῦσι σπινθηρίζουσι δὲ καὶ πρὶν εἰς γῆν πεσεῖν ψυχροτέρῳ ἀέρι κύονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.124.comment

κἀδ δ' έθορ' ἐς μέσσονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.128.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.128.lemma

τὸ ἐνεργὲς καὶ σφοδρὸν τῆς θεοῦ ἡ πρόθεσις δηλοῖ τὸ θάμβος δὲ οὐδετέρως παρ' Ὁμήρω Σιμωνίδης δὲ ἀρσενικως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.128.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.128.comment

Τρῶάς θ' ἱπποδάμους , καὶ ἐϋκνήμιδας Ἀχαιούς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.80
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὧδε δέ τις εἴπεσκεν ἰ̈δὼν ἐς πλησίον ἄλλον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.81
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἤ ρ' αῦτις πόλεμός τε κακὸς καὶ φύλοπις αἰνὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.82
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ἔσσεται·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.132.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὁ λο στίζει ἐπι τὸ ἔσσεται · εἴρηται γὰρ καὶ ἐν τῇ προ ταύτης ραψῳδίᾳ ὅτι οὐ πάντως ἐπι τῶν πευστικῶς λεγομένων ὑποστικτέον· οὕτως Νικάνωρ εἰ καὶ απατᾷ φησὶν ἡ ὑπόκρισις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.132.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ἔσσεται . ἦ φιλότητα μετ' ἀμφοτέροισι τίθησιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.83
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ἔσσεται·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.132.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
ὁ λο στίζει ἐπι τὸ ἔσσεται · εἴρηται γὰρ καὶ ἐν τῇ προ ταύτης ραψῳδίᾳ ὅτι οὐ πάντως ἐπι τῶν πευστικῶς λεγομένων ὑποστικτέον· οὕτως Νικάνωρ εἰ καὶ απατᾷ φησὶν ἡ ὑπόκρισις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.132.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 52, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA052VN_0554 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA052VN_0554
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 82 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 52, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 53, recto ⇾