Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 123, verso

previous	next
msA 123r	msA 124r

Iliad text (25 lines)

Iliad 9.601: ἐνταῦθα τρέψειε φίλος: χαλεπὸν δέ κεν εἴη

Commented on by msAil 9.594, msAim 9.584

Iliad 9.602: νηυσὶν καιομένῃσιν ἀμυνέμεν: ἀλλ’ ἐπι δώροις

Commented on by msAext 9.589, msAim 9.585

Iliad 9.603: ἔρχεο: ἶ̈σον γάρ σε θεῷ τίσουσιν Ἀχαιοί :

Iliad 9.613: Ἀτρείδῃ ἥρωϊ φέρων χάριν: οὐδέ τί σε χρὴ

Iliad 9.612: μή μοι σύγχει θυμὸν ὀδυρόμενος καὶ ἀχεύων.

Commented on by msA 9.582, msAim 9.587

Iliad 9.600: ἀλλὰ σὺ, μή μοι ταῦτα νόει φρεσί: μὴ δέ σε δαίμων

Iliad 9.604: εἰ δέ κ’ ἄτερ δώρων πόλεμον φθισήνορα δύῃς.

Iliad 9.609: ἥ μ’ ἕξει παρα νηυσὶ κορωνίσιν. εἰς ὅ κ’ ἀϋτμὴ

Commented on by msAint 9.588, msAil 9.595

Iliad 9.610: ἐν στήθεσσι μένῃ: καί μοι φίλα γούνατ’ ὀρῴρῃ.

Iliad 9.611: ἄλλο δέ τοι ἐρέω: σὺ δ’ ἐνι φρεσὶ βάλλεο σῇσι.

Iliad 9.592: κήδε’. ὅσ’ ἀνθρώποισι πέλει. τῶν ἄστυ ἁλώῃ:

Commented on by msAil 9.591, msAil 9.592

Iliad 9.593: ἄνδρας μὲν κτείνουσι. πόλιν δέ τε πῦρ ἀμαθύνει:

Commented on by msA 9.577, msAil 9.593

Iliad 9.599: πολλά τε καὶ χαρίεντα: κακὸν δ’ ἤμυνε καὶ αὕτως:

Iliad 9.606: Τὸν δ’ ἀπαμειβόμενος προσέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς :

Iliad 9.608: χρεὼ τιμῆς: φρονέω δὲ τετιμῆσθαι Διὸς αἴσῃ.

Iliad 9.591: λίσσετ’ ὀδυρομένη: καί οἱ κατέλεξεν ἅπαντα

Iliad 9.598: εἴξᾱς ᾧ θυμῷ: τῷ δ’ οὐκέτι δῶρ’ ἐτέλεσσαν

Commented on by msA 9.578

Iliad 9.589: βαῖνον Κουρῆτες . καὶ ἐνέπρηθον μέγα ἄστυ.

Commented on by msAil 9.590

Iliad 9.605: οὐκ’ έθ’ ὁμῶς τιμῆς ἔσεαι πόλεμόν περ ἀλαλκών:

Commented on by msA 9.579, msA 9.580, msA 9.581

Iliad 9.607: Φοῖνιξ . ἄττα: γεραιὲ. διοτρεφὲς: οὔ τι με ταύτης

Commented on by msAim 9.586

Iliad 9.590: καὶ τότε δὴ Μελέαγρον ἐΰζωνος παράκοιτις

Commented on by msA 9.576

Iliad 9.595: τοῦ δ’ ὠρίνετο θυμὸς ἀκούοντος κακὰ έργα:

Iliad 9.596: βῆ δ’ ϊέναι: χροῒ δ’ ἔντε’ ἐδύσετο παμφανόωντα:

Iliad 9.597: ὡς ὁ μὲν Αἰτωλοῖσιν ἀπήμυνεν κακὸν ἦμαρ

Iliad 9.594: τέκνα δέ τ’ ἄλλοι ἄγουσι. βαθυζώνους τε γυναῖκας:

Commented on by msAim 9.583

Other texts (21 passages)

Scholia group: msA

msA 9.576: ‡καὶ τότε δὴ Μελέαγρον , καὶ πῶς οὐκ ἄτοπον μόνῃ γυναικὶ μόνη πείθεσθαι, ἢ ὅτι ὁ καιρὸς ἢν ὁ πείθων οὐχ ὁ ὄνειρος ὅτι γὰρ οὐ γυναικοκρατεῖται δῆλον. οὐ γὰρ ἐρωτικοῖς ἐχρήσατο ῥήμασι καὶ πεφθέντος τοῦ θυμοῦ παρακαλεῖ ⁑

Comments on 9.590

msA 9.577: ἄνδρας μὲν κτείνουσι πόλιν δέ τε πῦρ ἀμαθύνει: ὅτι ἄμαθον ποιεῖ, οὕτως δὲ λέγει τὴν πεδιάσιμον κόνιν: ὁ δὲ Αισχυ επὶ τοῦ διαφθείρειν ψιλῶς τέταχε περι τοῦ Ἀκταίωνος λέγων κύνες διημάθυνον ἄνδρα δεσπότην ⁑

Comments on 9.593

msA 9.578: ‡εἴξας ᾧ θυμῷ. ὅτι οὐ τῷ θυμικῷ πάθει λέγει, ἀλλα τῇ ἐπιθυμίᾳ ὑποχωρήσας ἀντι τοῦ οὐκ αντιταξάμενος ⁑

Comments on 9.598

msA 9.579: οὐκέθ’ ὁμῶς τιμῆς ἔσεαι: ὅτι τινὲς προφέρονται τιμῆς ὡς φωνῆς ἵν’ ᾖ τιμήεις. Ὁμηρικὸν δὲ τὸ τιμῆς ἔσεαι ἀντι τοῦ τιμῆς μεθέξεις. καὶ ὁ Ἀχιλλεὺς ἀποκρινόμενός φησιν, οὔ τι με ταύτης χρεὼ τιμῆς ἀντι τοῦ οὐ χρείαν ἔχω τήν τε τῶν Ἑλλήνων καὶ Ἀγαμέμνονος τιμήν καὶ ἔστι σολοικισμὸς παρὰ τὰς πτώσεις ⁑

Comments on 9.605

msA 9.580: τιμῆς ἔσεαι: τιμηθήση ἠ τίμιος ἔση τινες τὸ τιμῆς δια τοῦ ϊ γράφουσιν ἀπο γὰρ τοῦ τιμήεις: οὕτως καὶ τὴν αἱτιατικὴν εἶπεν καὶ χρυσὸν τιμῆντα καίτοι λογος ἐστιν ὡς πᾶσα εὐθεῖα ἀρσενικοῦ ὀνόματος ἐν τῆ τελευταίᾳ δύο ἔχουσα φωνήεντα, ταῦτα ἐκφωνεῖ χωρὶς τοῦ Θρᾶξ : οὐκ επείσθη δὲ ἡ παράδοσις Ἀρίσταρχος γὰρ ἄνευ τοῦ ϊ οὐχ υγιῶς δὲ γενικὴν ἐκδεχεται λειπούσης φράσεως τιμῆς γάρ φησίν ἄξιος ἔσῃ: ὁ δε Χαῖρις βοηθῶν αὐτῷ φησιν ὅτι ἐπιφέρει οὔ τι με ταύτης χρεῶ τιμῆς ⁑

Comments on 9.605

msA 9.581: ἀλαλκων: ὀξυτονητέον: δευτέρου γὰρ ἀορίστου ἐστίν ὡς ἀγαγών καὶ ἀγαγεῖν οὕτως καὶ ἀλαλκών καὶ ἀλαλκεῖν ⁑

Comments on 9.605

msA 9.582: ὀδυρόμενος καὶ ἀχεύων: ὅτι Ζηνόδοτος γράφει ὀδυρόμενος κινυρίζων οἷον θρηνῶν: ἔστιν δὲ οὐχ Ὁμηρικὸν καὶ παρα τὸ πρόσωπον. Ἀρίσταρχος δὲ μή μοι σύγχει θυμὸν ἐνι στήθεσσι ⁑

Comments on 9.612