Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 219, verso

previous	next
msA 219r	msA 220r

Iliad text (23 lines)

Iliad 16.679: πολλὸν ἀπὸ πρὸ φέρων. λοῦσεν ποταμοῖο ῥοῇσι.

Iliad 16.680: χρῖσεν τ’ ἀμβροσίῃ. περὶ δ’ ἄμβροτα εἵματα ἕσσε:

Iliad 16.681: πέμπε δέ μιν πομποῖσιν ἅμα κραιπνοῖσι φέρεσθαι,

Iliad 16.682: ὕπνῳ καὶ θανάτῳ διδυμάοσιν: οἵ ῥά μιν ὦκα

Iliad 16.683: κάτθεσαν ἐν Λυκίης εὐρείης πίονι δήμῳ:

Iliad 16.684: Πάτροκλος δ’ ἵπποισι καὶ Αὐτομέδοντι κελεύσας.

Iliad 16.685: Τρῶας καὶ Λυκίους μετεκίαθε. καὶ μέγ’ ἀάσθη.

Iliad 16.686: νήπιος: εἰ δὲ ἔπος Πηληϊάδαο φύλαξεν.

Commented on by msA 16.219v1

Iliad 16.687: ῆ τ’ ὰν ὑπέκφυγε κῆρα κακὴν μέλανος θανάτοιο:

Iliad 16.688: ἂλλ’ αἰε ὶ τε Διὸς κρείσσων νόος ἠ ὲ περ ἀνδρός:

Commented on by msA 16.219v2, msAim 16.219v1

Iliad 16.691: ὅς οἱ καὶ τότε θυμὸν ἐνὶ στήθεσσιν ἀνῆκεν:

Iliad 16.692: Ἔνθα τίνα πρῶτον. τίνα δ’ ὕστατον ἐξενάριξας

Iliad 16.693: Πατρόκλεις . ὅτε δή σε θεοὶ θάνατον δ’ ἐκάλεσσαν:

Iliad 16.694: Ἄδρηστον μὲν πρῶτα: καὶ Αὐτόνοον . καὶ Ἔχεκλον .

Iliad 16.695: καὶ Πέριμον . καὶ Ἐπίστορα . καὶ Μελάνιππον :

Iliad 16.696: αὐτὰρ ἔπειτ’ Έλασον . καὶ Μούλιον . ἠδὲ Πυλάρτην :

Iliad 16.697: τοὺς ἕλεν: οἱ δ’ ἄλλοι φύγαδε μνώοντο ἕκαστος:

Commented on by msA 16.219v3, msA 16.219v4

Iliad 16.698: Ἔνθά κεν ὑψίπυλον Τροίην ἕλον υἷες Ἀχαιῶν

Iliad 16.699: Πατρόκλου ὑπὸ χερσί. περὶ πρὸ γὰρ ἔγχεϊ θῦιεν.

Iliad 16.700: εἰ μὴ Ἀπόλλων Φοῖβος ἐϋδμήτου ἐπὶ πύργου

Iliad 16.701: ἔστη. τῷ ὀλοὰ φρονέων. Τρώεσσι δ’ ἀρήγων:

Iliad 16.702: τρὶς μὲν ἐπ’ ἀγκῶνος βῆ τείχεος ὑψηλοῖο

Commented on by msAim 16.219v2

Iliad 16.703: Πάτροκλος . τρὶς δ’ αὐτὸν ἀπεστυφέλιξεν Ἀπόλλων

Other texts (8 passages)

Scholia group: msAil

msAil 16.219v1: ἐβλάβη

Comments on 16.685@ἀάσθη

Scholia group: msAim

msAim 16.219v1: γραφεται ἀνδρῶν

Comments on 16.688

msAim 16.219v2: ὅτι ἀγκῶνος τῆς γωνίας λε

Comments on 16.702

msAim 16.219v3: βέλτιον τοῖς ἑξῆς τοῦτο συνάπτειν ⁑

Comments on 16.704

Scholia group: msA

msA 16.219v1: νήπιος εἰδὲ ἔπος τὸ νήπιος καθεαυτὸ ουτ γὰρ μᾶλλον ἐμφαίνει τον ἐπισχετλιάζοντα ἁμαρτάνουσι δὲ οἱ συνάπτοντες ⁑

Comments on 16.686

msA 16.219v2: ἀλλ᾽αἰεί τε Διὸς ὅτι τινὲς χωρὶς τοῦ ν γράφουσι κρείσσω, τὰδε τοιαῦτα συγκριτικὰ ἐπι τῆς ορθῆς σύν τῷ ν λέγεται καὶ τὸ κρεῖσσον ἐπι τοῦ κατα δύναμιν τίθησιν ὁ ποιητης ⁑

Comments on 16.688

msA 16.219v3: τοὺς ἕλεν οἱ δ᾽ἄλλοι ὅτι ζηνόδοτος γράφει τοὺς έλες . ἀγνοεῖ δὲ ὅτι ἀπεστρεφε τὸν λόγον ἐκ τοῦ προς αὐτὸν ἐπι τὸν περι αυτοῦ καὶ πολλάκις ἀποστροφὰς ποιεῖται ⁑

Comments on 16.697

msA 16.219v4: οἱ δ᾽ἄλλοι φύγαδὲ μνώοντο, τοῦτο οὐκ εἰσοδυναμεῖ τὸ εἰς φυγὴν ὡς τὸ ῆ ὁ μὲν φύγαδ᾽αὖθις ὑποστρέψας , ἀντι γὰρ αἱτιατικῆς, οὐ μετα τῆς εἶς . διὸ καί τινες ὑπέλαβον μὴ καὶ δύο μέρη λόγου ἐστιν ἢτοι κατα μεταπλασμὸν γενομένης τῆς αιτιατικῆς ποιητικῶς ὡς σκέπην σκέπα φυγήν φύγα ἢ ὡς οἵεται ὁ Ἀσκαλονίτης ἀπευθείας τῆς φύξ ὡ Στύξ Στῦγας τοῦ δὲ ἐνθάδε παρέλκοντος. ἢ ἐπίρρημα εστι ταυτὸ σημαῖνον τῇ αιτιατικῇ ὡς καὶ ἄλλα παραγωγα ἐπίρρηματα ἰσοδυναμοῦντα τοῖς πρωτοτύποις: ἴδηθεν μεδέων δόρυ δ᾽ἔκβαλεν ἔκτοσε χειρὸς . ἀλλ᾽οῦν γε ὡς ἂν ἔχῃ, οὐκ εναντιοῦται τὸ τοῦ τόνου, ἤτοι γὰρ δύο τόνοι ἔσονται, φύγαδὲ ὡς οὔλυμπονδὲ ή ει ὡς άγρε δὲ τὸ γοῦν ἄλαδ᾽ἐλκομενάων δύναται καὶ δύο μερή λόγου εἶναι ὡς οἰκονδὲ ἐντελοῦς οὔσης τῆς αιτιατικης ὴ πάλιν κατα παραγωγὴν ὡς ἀγραδὲ ἅλαδὲ ταῦτα ὁ Ηρωιδιανὸς ἐν τῷ ΙΘ τῆς καθόλου ⁑

Comments on 16.697

previous	next
msA 219r	msA 220r

Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 219, verso

Iliad text (23 lines)